What happened to the free Co-Tweet? The service’s parent company, ExactTarget, announced in a blog post this week that it will soon re-christen CoTweet as SocialEngage — a premium-only service the company says will feature enhanced integration and marketing powers. The free version will be gone forever.