{"id":210,"date":"2007-09-22T14:19:53","date_gmt":"2007-09-22T13:19:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.skepse.com\/?p=210"},"modified":"2007-09-22T14:19:53","modified_gmt":"2007-09-22T13:19:53","slug":"le-smiley-un-echec-du-langage-a-lere-electronique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kerolic.net\/b\/le-smiley-un-echec-du-langage-a-lere-electronique\/","title":{"rendered":"Le smiley, un \u00e9chec du langage \u00e0 l&#039;\u00e8re \u00e9lectronique"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/sebastien.pascual.free.fr\/coppermine\/displayimage.php?album=lastup&amp;cat=0&amp;pos=0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"image\" title=\"Filename : Sans titre 1~39.png Filesize : 6KB Dimensions : 270x268 Date added : Sep 20, 2007\" src=\"http:\/\/sebastien.pascual.free.fr\/coppermine\/albums\/userpics\/10002\/thumb_Sans%20titre%201%7E39.png\" border=\"0\" alt=\"Sans titre 1~39.png\" hspace=\"5\" width=\"100\" height=\"100\" align=\"left\" \/><\/a><strong>Simili Smiley<\/strong><br \/>\nLe smiley f\u00eate son anniversaire, alors que je me rend compte que 1\/ je d\u00e9teste les smileys, 2\/ j&#8217;en utilise de plus en plus. Troublant.<br \/>\nJ&#8217;ai une formation litt\u00e9raire tout ce qu&#8217;il y a de plus classique, et j&#8217;ai toujours eu une certaine estime pour les \u00e9crivains, la capacit\u00e9 de la langue \u00e0 porter des messages et des \u00e9motions par le verbe. Pendant de longues ann\u00e9es, j&#8217;ai mis un point d&#8217;honneur \u00e0 ne pas utiliser de smileys dans mes courriers, trouvant au symbole tout \u00e0 la fois une na\u00efvet\u00e9 un peu fade et une vulgarit\u00e9 d&#8217;informaticien geek.<br \/>\nCependant depuis quelques mois, je constate que j&#8217;utilise de plus en plus les smileys au quotidien (essentiellement dans des courriers professionnels). Et je suis aussi forc\u00e9 de constater que c&#8217;est miraculeux, un smiley a une capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9dramatiser le contenu d&#8217;une phrase : balancer un truc m\u00e9chant ou autoritaire suivi d&#8217;un smiley permet de le faire passer. Ce d\u00e9tournement typographique un peu enfantin a une capacit\u00e9 magique \u00e0 d\u00e9tourner l&#8217;attention du lecteur pour faire passer moins qu&#8217;un message, une intention de bonne humeur. Et \u00e7a marche, et dans toutes les langues, en plus. Et pourtant, j&#8217;enrage de m&#8217;abaisser \u00e0 un proc\u00e9d\u00e9 aussi primaire &#8211; non, ce n&#8217;est pas du snobisme : c&#8217;est de la frustration.<br \/>\nProchaine \u00e9tape : les LOL, MDR, les lolcats. Non, je n&#8217;irai pas au langage SMS.<\/p>\n<p><strong>Bonus<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cs.cmu.edu\/smiley\/\">Le site de l&#8217;anniversaire du Smiley<\/a><br \/>\nL&#8217;histoire du smiley <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Smiley\">version encyclop\u00e9dique<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.linux-france.org\/prj\/jargonf\/general\/smile.html\">Un dictionnaire de smileys<\/a><br \/>\nLe dictionnaire des <a href=\"http:\/\/club.pep.ne.jp\/%7Ehiroette\/fr\/facemarks\/index.html\">smileys horizontaux<\/a> (variante int\u00e9ressante)<\/p>\n<p>:)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simili Smiley Le smiley f\u00eate son anniversaire, alors que je me rend compte que 1\/ je d\u00e9teste les smileys, 2\/ j&#8217;en utilise de plus en plus. Troublant. J&#8217;ai une formation litt\u00e9raire tout ce qu&#8217;il y a de plus classique, et j&#8217;ai toujours eu une certaine estime pour les \u00e9crivains, la capacit\u00e9 de la langue \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cyberia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kerolic.net\/b\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}